Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten im Rahmen der Buchung und Nutzung unserer Ferienwohnung LohApartments.
1. Verantwortliche Stelle
LohApartments
Sabrina Wauker und Christian Herbst
Zum Loh 13
21274 Undeloh
Lohapartments@gmail.com
2. Erhebung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten
Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns im Rahmen Ihrer Buchung zur Verfügung stellen, insbesondere:
- Name, Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer
- Angaben zur Buchung (Anreisedatum, Abreisedatum, Anzahl der Personen)
- Zahlungsmethoden und -informationen
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrages) und ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung). Diese Daten werden ausschließlich zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Buchung und zur Erfüllung des Mietvertrags verarbeitet.
3. Nutzung und Weitergabe von Daten
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich für die Abwicklung Ihrer Buchung und die Kommunikation mit Ihnen. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur in den folgenden Fällen:
- Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, z. B. an Steuerbehörden oder zur Ausstellung einer Rechnung.
- Wenn es für die Vertragsabwicklung notwendig ist (z. B. bei Zahlungsdienstleistern).
- In Fällen, in denen Sie ausdrücklich Ihre Zustimmung zur Weitergabe Ihrer Daten erteilt haben.
Im Falle der Nutzung eines externen Zahlungsdienstleisters erfolgt die Weitergabe der Zahlungsdaten nur im notwendigen Umfang, um die Zahlung abzuwickeln.
4. Speicherung der Daten
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Durchführung der Buchung oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungsfristen erforderlich ist. Üblicherweise werden diese Daten für einen Zeitraum von [z.B. 10 Jahren] nach der Buchung aufbewahrt, um gesetzlichen Anforderungen zu entsprechen. Nach Ablauf dieser Fristen werden Ihre Daten gelöscht oder anonymisiert.
5. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben das Recht, jederzeit Auskunft über die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Zudem haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung dieser Daten. Wenn Sie Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung ausüben möchten, können Sie dies schriftlich oder per E-Mail an die oben angegebenen Kontaktadressen tun.
Wenn Sie der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen möchten oder eine Beschwerde einreichen wollen, können Sie dies bei der zuständigen Aufsichtsbehörde tun.
6. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies, um die Nutzung für Sie zu optimieren. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Sie können die Verwendung von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Beachten Sie jedoch, dass bestimmte Funktionen unserer Website möglicherweise nicht mehr richtig funktionieren.
7. Webanalyse mit Plausible Analytics
Unsere Website nutzt die datenschutzfreundliche Webanalyse-Software Plausible Analytics, gehostet innerhalb der EU. Plausible arbeitet vollständig ohne Cookies und speichert keine personenbezogenen Daten. Es werden keine IP-Adressen erfasst oder dauerhaft gespeichert. Die Analyse erfolgt ausschließlich auf Basis anonymisierter Daten, wie z. B. dem verwendeten Browsertyp, dem Land des Zugriffs oder der aufgerufenen Seiten.
Diese Informationen helfen uns, das Besucherverhalten besser zu verstehen und unser Online-Angebot entsprechend zu verbessern. Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer datenschutzkonformen Nutzungsanalyse).
Weitere Informationen: Plausible Data Policy
8. Sicherheit Ihrer Daten
Wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Wir verwenden moderne Sicherheitstechnologien wie SSL-Verschlüsselung und Firewalls, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Leider kann keine Datenübertragung im Internet zu 100 % sicher sein, daher können wir die absolute Sicherheit nicht garantieren.
9. Änderungen der Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf unserer Website. Bei wesentlichen Änderungen der Datenschutzerklärung werden wir Sie darüber in geeigneter Weise informieren, beispielsweise durch eine Mitteilung auf unserer Website.
Kontakt:
Für Fragen zum Datenschutz oder zur Verarbeitung Ihrer Daten können Sie uns jederzeit kontaktieren:
LohApartments
Sabrina Wauker und Christian Herbst
Zum Loh 13
21274 Undeloh
Lohapartments@gmail.com
Stand: 28.08.2025